Ревью NY Times: «Fish Tank» — перевод Movie Planner

Пятнадцатилетняя Миа, героиня пронзительной драмы Андреа Арнольд «Аквариум», пытается вырваться из унылой реальности и тесных рамок своего мира. Живя в крошечной квартире в британском жилом комплексе, она чувствует себя одновременно запертой и потерянной, не в силах выразить бушующие внутри эмоции.

Миа, разрываемая между яростью и нежностью, провоцирует уличных танцовщиц на драку, а затем пытается освободить привязанную к бетонному блоку лошадь.

Миа хочет свободы, безопасности, покоя и любви. Несмотря на бедность и трудный характер, она оказывается в опасной ситуации, когда в её жизни появляется новый ухажёр матери. Фильм показывает хрупкую душу, борются за выживание в неблагоприятных условиях, без жалости, но с поразительным реализмом.

Мия — загадка даже для самой себя, не в силах понять и уж тем более контролировать свой гнев, желания или страхи. В одиночестве танцуя в пустой квартире, она обретает не покой, но перемирие в бесконечной войне с собой и окружающим миром.

Миа, предпочитающая одиночество, жаждет общения. Она заводит робкую дружбу с одним из парней, ухаживающих за лошадью, и куда более сложные отношения с Коннором, новым бойфрендом своей матери. Мать, менее несчастная и жестокая в состоянии опьянения, привносит в их жизнь не только веселье, но и, как кажется, порядочность в лице Коннора, который легко находит общий язык с Мией и ее младшей сестрой.

Он берет семью на рыбалку, демонстрируя свои дорогие машины, и дает Мие видеокамеру для записи танцевального номера на прослушивание. По мере того как чувства Мии к Коннору усиливаются, растет и тревога зрителей: она видит в нем и старшего брата, и отца, и друга, но также испытывает к нему влюбленность. Поначалу мы, как и Миа, доверяем Коннору, но вскоре начинаем подозревать в нем хищника и обманщика, задолго до того, как это поймет она, ведь ей всего 15.

В центре сюжета — непростые отношения между неугомонной подросткой и ненадежным мужчиной постарше. Режиссер погружает зрителя в суровую реальность жизни героини, уделяя внимание каждой детали окружения, от граффити в подъездах до мусора на улицах.

В этом фильме, как и в предыдущей работе режиссера "Красная дорога", присутствует психологическая глубина, но финал "Аквариума" несколько теряет стройность из-за излишней мелодраматичности. Зрелищная и напряженная сцена погони по прибрежной пустоши, хоть и снята мастерски, кажется избыточной в своей попытке нагнетать ужас.

Молодая девушка из рабочего класса пытается найти свое место в жизни, сталкиваясь с трудностями и соблазнами. Ее мать приводит нового бойфренда, который оказывается опасным и манипулятивным.

Миа пытается справиться с жизнью, которая кажется ей непосильной, но ей придется научиться управлять ею. Удастся ли ей это, большой вопрос, но триумф Мисс Джарвис и Мисс Арнольд сомнению не подлежит.

После того как ее мать попадает в тюрьму, Миа, молодая девушка из рабочего класса, оказывается предоставлена сама себе. Она пытается держаться подальше от наркотиков и вести трезвый образ жизни, но сталкивается с трудностями, когда ее брат Билли втягивается в криминальный мир.