Ревью NY Times: «Eternal Sunshine of the Spotless Mind» — перевод Movie Planner

Джоэл Бариш, пытаясь забыть свою бывшую девушку Клементину, решается на процедуру стирания воспоминаний. Однако, когда его память начинает исчезать, он понимает, что хочет сохранить хотя бы часть их отношений.

Режиссер Мишель Гондри демонстрирует поразительную технику, словно жонглируя идеями, и кажется, не столько слушает актеров, сколько направляет их. К счастью, на этот раз он работает с гораздо лучшим сценарием, чем в предыдущей совместной работе с Чарли Кауфманом. Кауфман, мастер сатиры на американскую буржуазную мелочность и инфантильность, превосходит в этом всех сценаристов.

После того как его жена уходит от него, чтобы начать новую жизнь, мужчина оказывается втянутым в мир наркотиков и преступности. Он пытается вернуться к нормальной жизни, но прошлое не отпускает его.

Джоэл, одинокий в День святого Валентина, встречает Клем, бойкую и разговорчивую сотрудницу книжного магазина. Их зарождающаяся любовь разворачивается под мрачным, меланхоличным небом, словно им обоим не хватает вечного солнца.

Клем, с её синими прядями волос, выглядит как типичная сотрудница книжного магазина, чьи глаза наполняются презрением, если вы не ищете Томаса Пинчона или Чарли Кауфмана. Она воплощает нервозную напористость, которая делает её менее привлекательной с каждым её словом, но при этом излучает обаяние человека, которому необходимо быть услышанным.

Джоэл и Клем, оказавшись на замерзшем озере, хотят остановить время. Их отношения полны контрастов: Клем вытаскивает Джоэла из его скорлупы, а он не скрывает своего недовольства, пока не присоединяется к ней.

Джоэл влюбляется в Клем, но узнает, что она стерла все воспоминания о нем. В отчаянии он обращается к изобретателю процедуры, доктору Мизервяку, чтобы сделать то же самое. Когда Джоэл спрашивает, вызывает ли процедура повреждение мозга, доктор Мизервяк отвечает: «Технически, это повреждение мозга».

Техники Стэн и Патрик проводят в квартире Джоэла процедуру, стирающую все воспоминания о Клем. Они очищают его разум, чтобы избавиться от любых следов её присутствия.

После того как группа эгоистичных и избалованных людей оказывается втянута в череду неприятностей, их мелкие выходки делают вторую половину фильма одновременно смешной и отталкивающей.

Стэн, очевидно, не уважает профессионализм и устраивает погром в квартире Джоэла, когда к нему присоединяется его коллега Мэй. Патрик влюбляется в Клем, пока "чистит" воспоминания Джоэла, и пользуется своим положением.

Джоэл, полусонный, ощущает присутствие незваных гостей в своем доме, переживая кошмар, знакомый каждому: он видит комнату, в которой задремал, и пытается проснуться. Тем временем процесс исцеления от сердечной боли лишает его всех дорогих и одновременно болезненных воспоминаний о Клем.

Этот раздел захватывает дух, сливая несколько кошмаров в один, а стремительная, импровизированная режиссура Мишеля Гондри лишает концепцию излишней патетики.

Режиссер с поразительной ясностью и скоростью передает противоречивые эмоции, что объясняет успех его музыкальных клипов, особенно для Бьорк и The White Stripes. Именно поэтому он так хорошо справился с этим сценарием Чарли Кауфмана.

В фильме «Вечное сияние чистого разума» Мишель Гондри демонстрирует остроумную режиссуру, позволяющую обойти тот факт, что психологическое стирание памяти принимается как данность, вместо того чтобы установить социальный контекст для проведения такой операции. Это становится существенным недостатком картины.

В этом фильме, где даже единственный взрослый доктор Мьержвяк оказывается не без греха, мистер Кауфман искусно лепит реальность, намекая, что всё не то, чем кажется. Главный герой Джоэл заикается на слове «помнить», а весь фильм напоминает открытку от Филипа К. Дика.

Фильм полностью соответствует фирменному стилю Чарли Кауфмана, раскрывая скрытые уголки разума и личности. Главный герой — застенчивый и социально неловкий парень, что для сценариста является знаком доблести.

Джоэл становится наименее проработанным персонажем фильма. Кэрри буквально тащит на себе всю картину, его слёзы оставляют почти вечные борозды на щеках.

Несмотря на любовные поддразнивания Клем, она права насчет Джоэла. Часть его личности сера, как небо в этом фильме. Унылое самосожаление не особенно привлекательно, хотя мистер Керри и не скатывается в банальность.

Джоэл, неприметный герой, чья неуловимость компенсируется тонкой игрой актера, в финале демонстрирует зрелое понимание: очищение сознания не всегда ведет к лучшему.

После того как отношения угасают, разбитые сердца учатся жить дальше. Фильм «Вечное сияние чистого разума» приходит к взрослому осознанию, позволяя солнечному свету пробиться сквозь мрак, и это касается не только героев.

Джоэл и Клементина решают стереть друг друга из памяти после болезненного расставания. Однако, когда воспоминания начинают исчезать, Джоэл понимает, что не хочет терять Клементину и пытается сохранить их общие моменты.

Джоэл Бариш узнает, что его бывшая девушка Клементина стерла его из своей памяти с помощью специальной процедуры. В отчаянии он решает сделать то же самое, но в процессе начинает переосмысливать свои отношения и бороться за сохранение воспоминаний о ней.

Джоэл и Клементина решают стереть друг друга из памяти после болезненного расставания. Однако, когда воспоминания начинают исчезать, Джоэл понимает, что не хочет терять Клементину и пытается сохранить их общие моменты.