Ревью NY Times: «Melancholia» — перевод Movie Planner
Перевод Movie Planner · Оригинал NY Times

Карточка фильма в Movie Planner
Столкновение или угасание? Лед или пламя? Божественный замысел или космическая случайность? Пришельцы или генетически модифицированные обезьяны? Конец света — тема болезненная, но притягательная, отчасти благодаря множеству диких и пугающих фантастических сценариев.
В фильме Ларса фон Триера «Меланхолия» предсказанный апокалипсис наступает в виде столкновения Земли с блуждающей планетой, что разворачивается на фоне величественной музыки Вагнера. Режиссер предлагает свою личную, порой абсурдную, но завораживающую версию конца света.
Глубоко болезненная депрессия, потеря интереса к внешнему миру и способности любить, заторможенность и самообвинения, ведущие к ожиданию наказания, — так Фрейд описывал состояние, которое также носит имя этого фильма.
Ларс фон Триер известен своим исследованием страданий, особенно женских, которые являются его излюбленной темой и методом. Режиссер искусно использует провокации и уловки, но при этом остается искренним в своем подходе к изображению боли.
Фильм «Меланхолия» далёк от развлекательного, но оставляет после себя эстетическое удовлетворение. Уничтожение происходит в интимном масштабе, а метафизическая природа драмы допускает как нежность, так и жестокость. Вместо массовой паники и медийной истерии, здесь показаны сложные эмоции на лицах героев, и возникает парадоксальная мысль: конец света может оказаться прекрасным.
Накануне пышной свадьбы молодая Жюстин, страдающая от глубокой депрессии, чувствует, как прошлое омрачает её настоящее и будущее. В течение бурной ночи она всё больше теряет контроль над собой, вызывая недоумение у мужа и раздражение у сестры. В отличие от своей серьёзной и ответственной сестры Клэр, Жюстин импульсивна, эгоистична и очаровательна.
Надвигающаяся планета Меланхолия предвещает конец света, и в то время как одни герои погружаются в фатализм, другие пытаются справиться с тревогой. Зловещее предзнаменование катастрофы, показанное в начале фильма, делает суетливые и незначительные дела персонажей ещё более абсурдными и трагичными для зрителя, который знает о грядущем апокалипсисе.
Свадьба, как зрелище, сама по себе является неисчерпаемым источником комедийного и мелодраматического потенциала, где случайные встречи, затаенные обиды и сексуальные интриги могут привести к непредсказуемым последствиям. Режиссер Ларс фон Триер использует свадьбу как своего рода контролируемый эксперимент над человеческой натурой, напоминая работы таких мастеров, как Роберт Олтмен, Ноа Баумбах и Джонатан Демми.
На роскошном поместье с видом на воду, где есть конюшни, поле для гольфа и ухоженные лужайки, разворачивается история о столкновении агрессивного богатства XXI века с аристократической элегантностью. Владелец поместья, Джон, превратил его в элитный курорт и частную резиденцию для своей семьи.
На фоне свадьбы, омраченной семейными драмами, героиня Жюстин сталкивается с собственными демонами, но в отличие от других персонажей Ларса фон Триера, она не подвергается унижениям со стороны окружающих. Мужчины, присутствующие на торжестве, включая непутевого Майкла и суетливого Джона, скорее бесполезны, чем угрожающи, а агрессия, столь характерная для режиссера, здесь сведена к минимуму.
На самой счастливой ночи в жизни Джастин получает повышение и жесткий дедлайн от своего начальника, эксцентричного рекламного магната. В то время как ее родители, полные горечи и причуд, и другие гости следуют свадебным ритуалам, на вечеринке разворачиваются громкие ссоры, неловкие тосты, плохой секс и неожиданные конфронтации, перемежающиеся моментами блаженства.
Джастин находится в глубокой депрессии, ощущая вселенскую безысходность и парализующую пустоту, что находит отражение в метафоре приближающегося конца света. Её внутренние страдания настолько всепоглощающи, что кажутся несоизмеримыми с внешними обстоятельствами.
Джастин обнаруживает, что её отчаяние, возможно, основано на точном и объективном взгляде на состояние Вселенной. Режиссёр Ларс фон Триер, вдохновлённый собственным опытом депрессии, выворачивает психологическую драму наизнанку. В самый мрачный момент ясности Джастин заявляет, что мир заслуживает своей ужасной участи, и с этим трудно поспорить.
Фильм исследует тему меланхолии и депрессии на фоне приближающейся катастрофы. Две сестры пытаются справиться с собственными проблемами и надвигающимся концом света.
Фильм выходит в пятницу в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.
На фоне приближающейся к Земле кометы, семья собирается на свадьбу. Однако праздник омрачается предчувствием катастрофы и внутренними конфликтами, которые обостряются с каждым часом. Пока одни пытаются сохранить видимость нормальности, другие сталкиваются с экзистенциальным ужасом и собственными демонами.
Bride’s Mind Is on Another Planet
Текст рецензии © The New York Times. Перевод подготовлен Movie Planner для читателей на русском языке.