О чём фильм «Voice Over» (2019)?

A noir-ish film scene in Berlin, 1944. Underground resistance fighter Wolfgang gives a beautiful spy, Juliette, an important document to take back to Paris. They'll never see each other again, but their mission is too important to let feelings get in the way. The scene pauses on Wolfgang as a dubbing director's voice explains, in German, the plot of the movie to the German voice of Wolfgang. But as the German dubber begins to record a new voice and language for Wolfgang's face, the actor looks into the camera and upsets the entire process. He changes his rhythm and even dialogue to stop the dubbing actor from "stealing" his voice. From now on, the German dubber must work to dodge the English actor's new mannerisms and catch up to his mouth to earn his place in the movie.

Дата выхода в мире «Voice Over» (2019)?

Дата выхода в мире: 11.02.2019. Актуальная дата на карточке «Voice Over (2019)» на Movie Planner.

Какой рейтинг у «Voice Over» (2019)?

Актуальный рейтинг Voice Over (2019) — на карточке Movie Planner.

Как отслеживать «Voice Over» (2019) в Movie Planner?

Откройте карточку «Voice Over (2019)»: описание, жанры, актёры и добавление в свой список. План просмотра и напоминания — в кабинете и приложении.

Кто актёры в «Voice Over» (2019)?

Режиссёр — Jörn Linnenbröker. В фильме «Voice Over (2019)» снялись: Felix Maximilian, Jörn Linnenbröker, Birge Funke. Полный состав с ролями и карточки актёров — на Movie Planner.

Как добавить «Voice Over» в свой список фильмов?

Откройте «Voice Over (2019)» на Movie Planner, нажмите «Добавить в базу» или войдите в кабинет на movie-planner.ru.

Как поставить напоминание о премьере «Voice Over» (2019)?

На карточке «Voice Over (2019)» на Movie Planner нажмите кнопку с колокольчиком — пришлём напоминание о выходе (11.02.2019).

Какое приложение для списка фильмов и сериалов?

Movie Planner — планер фильмов и сериалов с watchlist, отметкой просмотренного и синхронизацией между Android, iOS и веб-кабинетом movie-planner.ru.

Где отмечать просмотренные фильмы?

На сайте movie-planner.ru или в приложении Movie Planner: откройте карточку и отметьте «Просмотрено». Подробнее: https://movie-planner.ru/articles/gde-otmechat-prosmotrennye-filmy.html

Как отмечать просмотренные фильмы и серии?

В приложении или кабинете откройте карточку и отметьте «Просмотрено» или конкретный эпизод. Прогресс сохраняется в аккаунте и виден на всех устройствах.

Как вести учёт просмотренных фильмов?

В Movie Planner: список просмотра, оценки и коллекции-папки. Гайд: https://movie-planner.ru/articles/uchet-prosmotrennyh-filmov.html

Можно ли создавать коллекции и папки по рубрикам?

Да — в Movie Planner можно группировать фильмы и сериалы по рубрикам и коллекциям (например «На выходные», «С друзьями»), чтобы быстро находить нужное в watchlist.

Где скачать приложение Movie Planner?

Android — Google Play и RuStore, iOS — App Store. Также доступен веб-кабинет на movie-planner.ru.

Как начать пользоваться Movie Planner?

Откройте https://movie-planner.ru/?open_login=1 и войдите в кабинет или скачайте приложение. Можно добавить фильмы поиском, с Кинопоиска или через расширение Chrome.

Как добавить фильм или сериал в базу?

Через поиск в кабинете или приложении, ссылкой с Кинопоиска/IMDb, или расширением Chrome на странице фильма.

Как удалить фильм или сериал из базы?

Откройте карточку в кабинете или приложении и удалите из базы. Управление доступно на сайте и в приложении.

Работает ли Movie Planner в группах?

Да. Создайте группу в кабинете — общий watchlist, предложения фильмов и совместные планы просмотра.

Можно ли планировать походы в кино с билетами?

Да. При планировании выберите «В кино», укажите дату/время и прикрепите фото билетов. Напоминание придёт перед сеансом.

Как отслеживать новые серии сериалов?

Добавьте сериал в базу и включите подписку на новые серии. Уведомления о выходе эпизодов приходят в приложении и связанных каналах.

Бесплатно ли пользоваться сервисом?

Базовые функции (база, планы, отметки, watchlist) бесплатны. Расширенные возможности доступны по подписке.

Где хранятся мои данные?

Данные аккаунта хранятся на сервере сервиса. Управление — через кабинет movie-planner.ru и приложение.

Поддерживаются ли русские и английские названия?

Да. Каталог опирается на Kinopoisk и дополняется другими источниками для международных названий.

Что делать, если возникла ошибка?

Напишите в Telegram: @zapnikita95. Опишите проблему, желательно со скриншотом.

Как настроить уведомления о новых сериях?

Добавьте сериал в Movie Planner, откройте карточку и включите подписку на новые серии.

Можно ли вести общий список сериалов с друзьями?

Да. Создайте группу в кабинете Movie Planner — общий список и планы совместных просмотров.

Как отмечать просмотренные эпизоды и смотреть прогресс?

Отметьте эпизод в карточке сериала в кабинете или приложении. Прогресс отображается как сезон и серия.

Работает ли трекер сериалов без подписки?

Базовый функционал — база сериалов, отметка эпизодов, уведомления — бесплатен. Расширенные возможности доступны по подписке.

Voice Over (2019) — описание, рейтинг, актёры и роли, дата выхода

Фильм «Voice Over» на Movie Planner — описание сюжета, рейтинг, жанр, актёры и роли, дата выхода, отзывы.

Постер: Voice Over

Voice Over (2019): описание и сюжет

Дата выхода в мире: 11.02.2019

A noir-ish film scene in Berlin, 1944. Underground resistance fighter Wolfgang gives a beautiful spy, Juliette, an important document to take back to Paris. They'll never see each other again, but their mission is too important to let feelings get in the way. The scene pauses on Wolfgang as a…

Жанр: короткометражка, комедия.

Страна: Германия.

«Voice Over» в Movie Planner

Откройте карточку: добавьте «Voice Over» в базу, запланируйте просмотр дома или в кино, поставьте оценку и делитесь списком с друзьями.

Перейти к карточке «Voice Over (2019)» · Movie Planner — кино-планировщик

Режиссёр, актёры и роли «Voice Over»

Режиссёр и актёры:

Карточки актёров с ролями — на Movie Planner. Добавьте «Voice Over» в базу и поставьте оценку.

Частые вопросы о «Voice Over»

О чём фильм «Voice Over» (2019)?: A noir-ish film scene in Berlin, 1944. Underground resistance fighter Wolfgang gives a beautiful spy, Juliette, an important document to take back to Paris. They'll never see each other again, but their mission is too important to let feelings get in the way. The scene pauses on Wolfgang as a dubbing director's voice explains, in German, the plot of the movie to the German voice of Wolfgang. But as the German dubber begins to record a new voice and language for Wolfgang's face, the actor looks into the camera and upsets the entire process. He changes his rhythm and even dialogue to stop the dubbing actor from "stealing" his voice. From now on, the German dubber must work to dodge the English actor's new mannerisms and catch up to his mouth to earn his place in the movie.
Дата выхода в мире «Voice Over» (2019)?: Дата выхода в мире: 11.02.2019. Актуальная дата на карточке «Voice Over (2019)» на Movie Planner.
Какой рейтинг у «Voice Over» (2019)?: Актуальный рейтинг Voice Over (2019) — на карточке Movie Planner.
Как отслеживать «Voice Over» (2019) в Movie Planner?: Откройте карточку «Voice Over (2019)»: описание, жанры, актёры и добавление в свой список. План просмотра и напоминания — в кабинете и приложении.
Кто актёры в «Voice Over» (2019)?: Режиссёр — Jörn Linnenbröker. В фильме «Voice Over (2019)» снялись: Felix Maximilian, Jörn Linnenbröker, Birge Funke. Полный состав с ролями и карточки актёров — на Movie Planner.
Как добавить «Voice Over» в свой список фильмов?: Откройте «Voice Over (2019)» на Movie Planner, нажмите «Добавить в базу» или войдите в кабинет на movie-planner.ru.
Как поставить напоминание о премьере «Voice Over» (2019)?: На карточке «Voice Over (2019)» на Movie Planner нажмите кнопку с колокольчиком — пришлём напоминание о выходе (11.02.2019).

Ещё на Movie Planner

Факты о съёмках · Как вести watchlist · В тренде · Премьеры · Карточки фильмов

Другие карточки: Горбатая гора (2005) · Эротические похождения Красной Шапочки (1993) · Дорога к счастью (2023) · Начало (2010) · Далеко до Москвы (2026) · Лабораторные условия (2017) · Охота на розового зайца (2025) · Кофейные прелести (2008) · Эльфийская принцесса Нина (2010) · Игра вслепую (2026)

Войти в кабинет — сохранить «Voice Over» в свою базу.